¡i«Ê±¬G¨Æ¡j
3¢H-5¢H¿éĹÃöÁä²¼¡@¡u¥Á¥DVS.«O¦u¡v¤À°ª¤U
¤å/°ª¤Ñ¥Í
¤G¤K¤âÅ@¥xÆW¬¡°Ê¡A¯uªº¬OÁ`²Î¤j¿ï¿ï±¡ªº¤À¤ôÀ¶Ü¡Hªü«óÁ`²Î¦b²H¤ô¡B¸UµØªº³y¶Õ±ß·|¤½¶}³zÅS¡A¤G¤G¤K«e¤@Ó¬P´Á¡A¥Á¶iÄÒ¤¤¥¡°µ¤F¥|¦¸¥Á½Õ¡A³¯§f°t³£¬OĹªº¡AÅýªü«ó¹ï³s¥ô¦³«H¤ß¡A¤G¤G¤K¤§«á¥L§ó¦³«H¤ß¡A¦A°µ¥Á½Õ¥u¦³§ó¦n¡A¤£·|§ó®t¡I¤T¤ë¤G¤éªü«óÄv¿ïÁ`³¡ªGµM¤½¥¬¤@¥÷¥Á½ÕÅã¥Ü¡A³¯§f°t¤ä«ù«×¤£¦ý¦A³Ð·s°ª¡A¥BéwĹ³s§º°t¶W¹L¤T¢H¡C³o¤@³õºñÂÅ¥@¬ö¤j¹ï¨M¡A¯uªº±q¦¹¤À¥X³Ót¶Ü¡HÂÅx¦³¦ó½Âà¿ï±¡ÀAÅn§®p¡HÂÅxÀWÀW¥XÀI©Û©M©_©Û¡A·|l¥Í¹w´Á®ÄÀ³¶Ü¡H³Ì«á½Ä¨ë¶¥¬q¡AÔ¿ï¤Hªº¤H®æ¯S½è¡B¸s²³¾y¤O·|¼vÅT¿ï¥Á§ë²¼¦æ¬°¶Ü¡H
¡»¦~»´±Ú¸s¡@ªü«ó¤w»â¥ý¤C¢H ³¯§fÄv¿ïÁ`³¡¤T¤ë¤G¤é¥¿¦¡¥l¶}°OªÌ·|©ÜÅS¡A¥Á¶iÄÒ¤G¤ë¤Ü¤E¤é¡B¤T¤ë¤@¤é¶i¦æÁ`²Î¤j¿ï¥þ°ê©Ê¥Á½Õµ²ªGÅã¥Ü¡A³¯§f°t¤ä«ù«×¬°¤T¦¨¤E¤¡A³s§º°t¬°¤T¦¨¤»¤G¡AºñÀç»â¥ý¤T¡D¤TӦʤÀÂI¡A³¯§f°t¦b°ª°ª«Ì¦a°Ï»â¥ý´T«×¹Gªñ¨â¦¨¡A¤¤³¡¦a°Ï»â¥ý¥|ӦʤÀÂI¡A¦b¦~»´±Ú¸s»â¥ý´T«×¹F¤CӦʤÀÂI¡C
¹ï©ó¦Ê¸U¤H¤âÅ@¥xÆWªº®ÄÀ³¡AÂÅÀç©Z©Óªº½T©Ôªñ¤FÂźñ®t¶Z¡AÂÅÀç»â¥ý´T«×¥Ñ¤K¢H©Ôªñ¦Ü¥|¢H¥ª¥k¡A¦ý³s§ºÄv¿ïÁ`³¡¥D©e¤ýª÷¥±j½Õ¡A¥Á¶iÄÒ¬O§â¬J¦³¤ä«ùªÌ¤S©Ô¦^¨Ó¡A¤×¨ä¬O¤¤«n³¡ªººñx¿ï¥Á½T¦³¦^¬y¡A¦ý°ê¿Ëªº°ò¥»½L¨Ã¨S¦³ÃP°Ê¡A¤]·|§ó¿EµoÂÅx¿ï¥Áªº¦M¾÷·P¡C
¤ýª÷¥«ü¥X¡AÂÅx¦b³Ì«á¤G¤Q¤Ñªº¿ï¾Ôµ¦²¤¡A±N«ö¿ï¾Ô¥D¶b¡AäãÃ¥´ªºÄ~Äò±À°Ê¡A±j½Õ§ï²¡A´£¥X¸gÀÙ¥D±i¡A¥YÅãÔ¿ï¤Hªº¯S½è¡A¨ä¦¸n¦b¶Ê²¼¤W¥[±j¤õ¤O¡A²Ä¤T«h¬O§ì¸ì¿ï¡@¡C§ì§@²¼¥²¶·¤U¥\¤Ò¡A¦b³Ì«á¶¥¬q¦³¤H¶R²¼¡B§@²¼¡A¬O°ê¿Ë¥Ø«e³Ì¾á¤ßªº¨Æ¡C
¼ô¸Z¾Þ½L¹ê°ÈªººñÀç°ª¼h¤H¤h¤ÀªR¡A¤âÅ@¥xÆW¬¡°Ê¤ÞÃzºñxªÅ«e¥¼¦³ªº°Êû¯à¶q¡A¨ä¹ïÁ`²Î¤j¿ï¿ï±¡ªº¼vÅT¼h±¬J²`¥B¼s¡A®Ú¾Ú°ê¥ÁÄÒ¥Á½Õ¡A©úÅã¤w¦³¤»¢H¼vÅT¤O¡A¨ä«áÄò®ÄÀ³ÁÙ·|«ùÄòµo»Ã¡A§_«h¡AÂÅx«ç·|¦b¤@¤i¤§¶¡l¥Í¿@¯P¦M¾÷·P¡H¨ä¦¸¡A±q§º·¡·ì¤Sú¤F¡A¥H¤ÎÂÅxÀWÀW¥XÀI©Û¡B©_©Û¡A¤]¥i¿s¨£ÂÅx¿ïÁ|ļÆ{ªº¯f¯g¡A¦pªGÂÅxþ޳Өé¡B¿ï±¡´Â¼ÖÆ[¤è¦Vµo®i¡AÂÅx¥²µMäãÃ¥´¡B±Ä¦u¶Õ¬°¥D¶b¡A¤£·|¦³Ñ¡¯ë¦h§ðÀ»©Ê¾Þ§@¡A¦]¬°³o¨Ç¾Þ§@³£¬O¨â±¤b¡A¶Ë¤£¤F¹ï¤â¡A©Î®£·|³Î¶Ë¦Û¤v¡C
¡»¥_¥_°ò¦X¨Ö¡@ÂÅx¤½§ëµP®ÄªG®t ¥H¤T¤ë¤G¤é³s¾Ô¦b¥x¥_¿¤¥Ã©M¥«³y¶Õ±ß·|©ß¥Xªº¥_¿¤¥«¡B°ò¶©¥«¦X¨Ö¤½§ë¬°¨Ò¡AÂÅxÅãµM¬On¥H¦¹¥Ñ¤U¦Ó¤Wªº¤½§ë¡A¹ï·Óªü«óªº¨¾½Ã©Ê¤½§ë¡A¨Ã¥YÅã¨ä¡u¹Hªk¡v¡B¡u¸j¼Î¡vªº¯îÂÕ©Ê¡A¦ý¾Þ§@¹Lµ{¬J¼ÉÅSÂÅx¹ï¤½§ë¥ß³õªº¤ÏÂзnÂ\¡I¿ïÁ|¾Ô²¤©M¾Ô³Nªº¦Ò¶q§ó¬O©I¤§±ý¥X¡A¦]¦Ó¬JµLªk·P°ÊÂÅx¦º©¾¤ä«ùªÌ¡A¤ÞÃz§ó¤j°Êû¯à¶q¡A¤]¤£©ö·P°Ê¤¤¶¡¿ï¥Á¡A§ïÅܨä§ë²¼¦æ¬°¡A¤Ï¦Óµ¹¤©ºñx§ð°P¤f¹ê¡C
±Ó·P®É¨è¥´¤½§ëµP¡AÂÅxªº¦p·Nºâ½L¬O¤@¤è±²H¤Æ¡u¤Ï¤½§ë¡vªº§Î¶H¡AÂÇ¥HÓV¸ÑºñÀç¤T¤G¡³¤½§ëµPªº½ÄÀ»¡A¦P®Éºò«rªü«ó©MĬs©÷¤Ï¹ï¥x¥_¿¤¥«¡B°ò¥«¦X¨Ö¡AɤO¨Ï¤O·m§ð¡B¾d©T¤j¥x¥_¦a°ÏÂÅx¿ï²¼¡C¹ï¦¹¡AºñÀç·íµM¤£¥Ì¥Ü®z¡A¦b²Ä¤@®É¶¡¥ß§Y«¯¥¤ÏÀ»¡C
¤T¤ë¤T¤é¡A«óÀçÁ`·F¨Æ¡B¥x¥_¿¤ªøÄ¬s©÷¥ß§Y½¥X¤½¤å¡A«ü±±¹L¥h¥x¥_¿¤¤K¦¸n¨D¤É®æ¡A³£³Q·í®É¾á¥ô¥xÆW¬Ù¬Ùªø§º·¡·ì¤Î¦æ¬F°|ªø³s¾Ôªý¾×¡A¦]¦ÓĬs©÷°ª¤À¨©ÅFÀ»ÂÅx¦¹®É¨è±À¤½§ë¬O¡uÄF¿ï²¼¡v¡C
ºñÀç°ª¼h³zÅS¡A±q¬ÛÃö¥Á½Õ©M¦a¤è¿ï±¡¸ê°Tºî¦X¬ã§P¡A¤G¤G¤K¤§«á¡Aºñx¦b«n¥xÆW»â¥ý´T«×«ùÄòÂX¤j¡A¤¤¥xÆW©M«È®a¿ï²¼¡Aºñx¤]»á¦³±ÙÀò¡AÂźñ®t¶Z¤w©Ôªñ´X¥G¥¤â¡A¬Æ©Î³¡¤À¦a°Ï§ó¤w¤p´T«×»â¥ý¡AÂÅxªº³Ì«á³ùÂS¦b¤j¥x¥_¦a°Ï¡A¨ä¤¤¥x¥_¿¤³¡¥÷¡A¥Ñ©óĬs©÷±aÀY½Ä®ÄÀ³µo»Ã¡AÂÅxÃø¶V¹p¦À¤@¨B¡A¦]¦Ó¯f«æ¶Ã§ëÂå·m·f¤½§ë¦C¨®¡A¦ý¦bºñx¨£©Û©î©Û¡B«áµo¥ý¨ìµ¥½Ñ¦h¦³®Ä¤Ï¨î±¹¬I¹B§@¤U¡AÂÅx³Ì«á¦b¦¹Ä³ÃD¤£¶È·|¦Û¼É¨äµu¡A¬Æ©ÎÁÙ·|°½Âû¤£µÛ¤Ï»k§â¦Ì¡I
¡»¥_³¡¤Ö¿éªü«ó´N·|¦³Ä¹± ºñÀç°ª¼h±j½Õ¡A¥x¥_¿¤¥´¥©Î¤pĹ¡A¥x¥_¥«¥H¤@¤E¤E¤K¦~©³¥x¥_¥«ªø«ó¡B°¨¤§¾Ô¬°°ò·Ç¡A·í®É«ó¿é°¨¤K¸U²¼¥ª¥k¡A¥[p¤ý«Øû̪º¥|¸U²¼¡A¨âªÌ¦@p¤Q¤G¸U²¼¡A¦pªG¦A¥H¤H¤f¦¨ªø¤ñ²v±À¦ô¡A³¯§f°t¦b¥x¥_¥«¤p¿é¤G¤Q¸U²¼¥H¤º¡A«h³¯§f³z¹L¤¤«n³¡¿ï²¼ªº¥[«ù¡AnĹ³s§º°t¤T¤Q¨ì¤¤Q¸U²¼¨Ã¤£Ãø¡C
ª¾±¡¤H¤h¤ÀªR¡A¶ZÂ÷§ë²¼¤é¤£¨ì¤TÓ§«ô¡Aºñ¡BÂÅÂù¤è°}À示³¡³Ì°ª¨Mµ¦³æ¦ì³£¥H¿éŦb¤T¤Q¦Ü¤¤Q¸U²¼ªº·L¤p¤ñ²v¡A¨Ó¿EÀy¤h®ð©M¤ÞÃz¤º³¡±j¯P¦M¾÷·NÃÑ¡A¥u¬O¥L̳£°í«ù¦Û¤v°}Àç·|¥H¤T¢H¦Ü¤¢H¿ï²¼ÀI³Ó¹ï¤â¡C´N¨Æ½×¨Æ¡A¤G¡³¡³¥|¦~³o¤@¾Ô¹ïÂÅ¡Bºñ°}Àç³£¬OªÅ«eªºµw¥M¡A¥ô¦ó¤@¤è§Y¨Ï¸¨±Ñ¡A¿ï²¼³£«ÜÃø§C©ó¥|¤¢H¡A³Óªº¤@¤èn¬ð¯}¤¤¢H¤]¬O·¥Á}Ãøªº²~ÀV¡C
¾Ú«ü¥X¡AºñÂų̫á³ÓtªºÃöÁä¡A¨ú¨M©ó¤¤¶¡¿ï¥Áªº°Ê¦V¡A¤]³\¤¤¶¡¿ï¥Á©Ò¦û¤ñ²v¤£¨ì¤@¡³¢H¡A¬Æ©Î¥i¯à¥u¦³¤¢H¦Ü¤K¢H¡A¦ý¥Ñ©óºñÂÅ¿éĹ¥i¯à¬°¤T¢H¦Ü¤¢H¡A¦]¦ÓÂù¤è¥u¦n¦b³o¯U¯¶½dÃ¥¶i¦æ¦×·i³Î³ï¾Ô¡C¤¤¶¡¿ï¥Áªº§ë²¼¦æ¬°³ÌÃø®»ºN¡A¦ý¸UÅܤ£Â÷¨ä©vªº¬OÔ¿ï¤H¨ú¦V¡AÔ¿ï¤H¥»¨ªº¤H®æ¯S½è¡B¸s²³¾y¤O·|¦b³ÌÃöÁä®É¨èµo´§Á{ªù¤@¸}ªºÃöÁä©Ê¼vÅT¤O¡C
( 2004.03.08 )
|