¡i°ê»ÚÁA±æ¡j
³ìªv¨È¬F§½¥ÍÅÜ¡@¥Õª°¯W³Q¢Ãã¾
¤å/¸ô»»
ªv¨ÈÁ`²ÎÁ¥˯ǯ÷Ã㾡Aªí±¤W¬O¿ïÁ|»R¹úª§Ä³¡AÆC¦¨¤Ï¹ï¬£Áp¤â¹G®c¡A¦ý¥L±q°í©Ú§´¨ó¡A¹{¥¬ºò«æª¬ºA¥O¡A¨ì°~µM«Å¥¬Ã㾡A¨ä¹ê¬O°ê¤º¬F¸g±¡¶Õ³y¦¨¥LÓ¤HÁn±æ«æ¸¨¡A¦b¦M«æ¦s¤`¤§»Ú¥¢¥h¤T¤j¤è±ªº¤ä«ù¡A¬ü«X¤S¦U¦³½Lºâ¡A¤£¦A¤ä«ù¥L¡A²×P¢¨Ï¦³¡u¥Õª°¯W¡v¤§ºÙªºÁ¤óÅfµM¤U¥x¡C
¡»Ä³·|¿ïÁ|»R¹ú¡@¤Ï¹ïÄÒªZ¸Ë¬FÅÜ ³o¦¸¬F§½¿EÅܪºª½±µ¾É¤õ½u¬O¤Q¤@¤ë¤G¤éij·|¿ïÁ|«á¡A¡u°ê®a¹B°ÊÄÒ¡v©M¡u¥¬º¸¥¾¯Ç¿A¥Á¥D¬£¡vµ¥¤Ï¹ïÄÒ¡A«ü³d¬F©²¦bp²¼¹Lµ{¤¤»R¹ú¡A¦h¦¸Á|¦æ¤j³W¼Ò¥Ü«Â¡An¨DÁ¥˯ǯ÷Ã㾨ë·sÁ|¦æÄ³·|¿ïÁ|¡CÁ¤óÁö©Ó»{¹Lµ{¤¤¦³·å²«¡A¦ý©Úµ´¦V¤Ï¹ï°}Àç¹ê½èÅý¨B¡C¤Ü¤é¡A¤¤¥¡¿ï©e·|¥¿¦¡¤½¥¬¿ïÁ|µ²ªG¡A·s¬FÅvªº¡u¬°¤F·s³ìªv¨È¡v©M¡u¥Á¥D´_¿³Áp·ù¡v¤À§O¦¨¬°Ä³·|²Ä¤@¡B²Ä¤G¤jÄÒ¡AÁ¤ó±Û§Y¨M©w©ó¤Ü¤G¤é¥l¶}·sij·|º¦¸·|ij¡C
¤Ï¹ï°}À笰©è¨î·sij·|¶}ij¡A¥H§K¦Û³´©ó¤£§Q³B¹Ò¡Aºò«æ°Êû¤ä«ùªÌ¨³³t±q¥þ°ê¦U¦a»°uº³£´£¥±§Q¥q¡C¤Ü¤G¤é·í¤Ñ¤U¤È¡A¥Ü«ÂªÌ»P¦u½Ãĵ¤èµo¥Í½Ä¬ð¡A¨Ã¬ð¯}ĵ§Ù½uÂô¤J·|ij¤jÆU¡A¾ÉPº¦¸·|ij¤¤Â_¡C
Á¥˯ǯ÷¦b«OÅßÅ@°e¤UºMÂ÷¨Ãµo¥¬Á`²Î¥O¡A«Å¥¬³ìªv¨Èµo¥ÍªZ¸Ë¬FÅÜ¡A¨Ã¹{¥¬ºò«æª¬ºA¥O¡A©w¤Ü¤T¤é©Î¤Ü¥|¤é¶}©l¹ê¬I¡A¬°´Á¤T¤Q¤Ñ¡Aڨϥþ°ê«ì´_ªk«ß¯´§Ç¡C¦b¦¹¦P®É¡A¤Ï¹ï°}À礣¶È¥e»âij·|¤j·H¡A¨Ã¥Ñ¤Ï¹ï°}Àç»â¾É¤H¡B¤W©¡Ä³·|ijªø¥¬º¸¥¾¯Ç¿A¤k¤h«Å¥¬¡A¦o¤w¡u®Ú¾Ú¾Ëªk±µºÞ°ê®a¤¸ºªºÅv¤O¡v¡A¥t¤@¦ì»â¾É¤HÂĪü¥d¤°ºû§Q«hªí¥Ü¡AÁ¥˯ǯ÷¥u¦³¥æ¥X¬FÅv¤~¯à±o¨ì¦w¥þ«O»Ù¡C
¡»Á×§K¬y¦å¨Æ¥ó¡@³Ì¦n¬OÁ`²ÎÃã ³ìªv¨È¬F§½¬ðÅÜ¡A¤£¶È¤Þ°_°ê»ÚÆf¥Ø¡A«Xù´µµ¥¿W¥ß°ê¨ó§óªí¹FÄY«Ãö¤Á¡C«Xù´µÁ`²Î´¶§Ê°£»PÁ¥˯ǯ÷«O«ùÁpô¥~¡A¨Ã»P¿W¨ó·|û°ê»â¾É¤H±K¶°½R°Ó¡C¤Q¤@¤ë¤Ü¤G¤é±ß¶¡¡A¯Q§JÄõÁ`²Î®w©_°¨¥H¿W¨ó¤¸º²z¨Æ·|¥D®uªº¨¥÷µoªíÁn©ú¡A©IÆ~³ìªv¨È¦U¬Fªv¤O¶q§J¨î¡AºÉ¶q¥Hªk«ß¤â¬q¥®§½Ä¬ð¡C¤Ü¤T¤éâ±á¡A«Xù´µ¥~ªø¥ì¤Z¿Õ¤Ò¸©è´£¥±§Q¥q«á¡A¥ý»P³ìªv¨È¤Ï¹ï°}Àç®i¶}¹ï¸Ü¡A¦A¨ìÁ`²Î©xªó»PÁ¥˯ǯ÷·|½Í¡C¤Ü¤T¤é±ß¶¡¡AÁ¥˯ǯ÷µoªí¹qµø½Í¸Ü¡Aªí¥Ü¬°¤FÁ×§K¬y¦å¡A¡u³Ì¦n¬OÁ`²ÎÃ㾡v¡C
Á¥˯ǯ÷¤£¨ì¤T¤Q·³´N·í¤W³ìªv¨È¦@«C¹Î¤¤¥¡²Ä¤@®Ñ°O¡A¤@¤E¤C¤G¦~·í¿ï´£¥±§Q¥q°ÏÄÒ³¡²Ä¤@®Ñ°O¡A¤K¤¦~¥Ñ¤à¤Ú«´¤Ò©ÞÀ¾á¥ôĬÁp¥~ªø¡A¤@ª½¨ìĬÁp¥Ë¸Ñ«á¤~¦^°ê¡A¤E¤G¦~¤T¤ë§Y¹ê»Ú¥D´x°ê¬F¡A¦P¦~¤Q¤@¤ë½T»{¬°°ê®a¤¸º¡A¤E¤¦~¥H¤C¥|¡E¤T¢HªºÀ£Ë©Ê²¼¼Æ·í¿ï³ìªv¨È²Ä¤G¥ôÁ`²Î¡A¤G¡³¡³¡³¦~¤S¥H¤K¡³¡E¤K¢Hªº±o²¼²vÂÍÁp¡C¥L¦b®a¶m³QºÙ¬°¡u¥Õª°¯W¡v¡A³o¦b³ìªv¨È¬O«ü¾÷´¼¡B¼ô½mªº·N«ä¡CµM«h¡A©õ¤éÁa¾î°ê»Ú¬F¾Â¡A¦b³ìªv¨È¥wúª·¶³¤Q¦h¦~ªº¥L¡A¬°¦ó¸¨±o²³«q¿ËÂ÷ªº¤U³õ¡H
³o¥i¥H±q¬F¸g¨â¤è±¨Ó¬Ý¡C¦b¸gÀÙ¤W¡A¤H¤f¤¦Ê¸Uªº³ìªv¨È¡AÁö¦b¿W¥ß«á¹ê¬I¦Û¥Ñ¥«³õ¸gÀÙ¡A¨Ã¦b¤@¤E¤E¤¦Ü¤E¤C¦~¶¡¥X²{®¶¿³ºa´º¡A¤E¤K¦~¦A«×³´¤J¦M¾÷«á¡A´N¦b¾Ô¶Ã©M¬Fªv¥Ù¬ÞªÈÄñ¤£²M¤§¤U¡AªÀ·|¸gÀÙµo®i´X¥G°±º¢¡A¥Ø«e°ê¥Á¥§¡¤ë¤u¸ê¬ù¬°¤G¤Q¤T¬ü¤¸¡A³Ì§C¤ë¤u¸ê«h¶È¦³¤Q¬ü¤¸¡A¤H¥Á¥Í¬¡«D¦ý¨S¦³§ïµ½¡A¤Ï¦Ó¤ñ¥H«e§ó¥[Á}Ãø¡C¦b¬Fªv¤W¡A¦bÁ¥˯ǯ÷¥D¬F³ìªv¨È¤Q´X¦~¡A¤@ª½¨S¦³«Ø¥ß±j¦³¤Oªº¤¤¥¡¬F©²¡Aªü¥¬«¢¯÷¡B«n¶ø¶ë±è°ÝÃD¤´µM¨S¦³§´µ½¸Ñ¨M¡Aªü¥¾º¸¦Ûªv¦@©M°ê©M»P¨®¦Ú¬°¾Fªº¼ï°ò¦è®l¨¦¡A°ò¥»¤W¤´¤£¨ü¤¤¥¡±±¨î
¦¹¥~¡A¬F©²°ª¼h»G±Ñ¡A¥[¤W©ú¦~¤¤ë´N¬OÁ`²Î¤j¿ï¡@Á¥˯ǯ÷¨â©¡Á`²Î¥ôº¡«á¡A¨Ì¾Ë¤£±o¦A°Ñ¿ï¡A¦U¬FÄÒ²ö¤£§Æ±æ³z¹L³o¦¸¿ïÁ|¦¨¬°Ä³·|²Ä¤@¤jÄÒ¡A¥H«K³þ©w©ú¦~³Ó¿ï°ò¦¡A¬O¥H¤Ï¹ï°}Àç¤@«ü³d·í§½¿ïÁ|»R¹ú¡A¦b¤Ï¹ï°}Àçµo°_¡u¥þ¥Á¤Ï§Ü¡v¹B°Ê¡An¨D«Å¥¬¿ïÁ|µ²ªGµL®Ä¡A¥Á²³©Ò²Ö¿nªº¤£º¡«KºtÅܦ¨¥þ°ê¦U¦aªº¹C¦æ¥Ü«Â¡A±q¦Ó¤Þµo¬F¾Â¤j¦a¾_¡C
¡»Á¤ó©ñ±óÄ_®y¡@¦]¥¢¥h¤T¤j¤ä¬W Á¥˯ǯ÷«Å¥¬¥þ°ê¶i¤Jºò«æª¬ºA«á¡A¨Ã¨S¦³±Ä¦æ±jµw±¹¬I¡A¤Ï¦Ó¦b¤Ï¹ï°}Àç«À£¤UÃ㾡C¤ÀªR»{¬°¡AÁ¤󤧩ҥH¦b¨S¦³±jµwÁ|±¹ªº±¹¬I¤U©ñ±óÁ`²ÎªºÄ_®y¡A¥Dn¬O¦]¬°¥L¥¢¥h¤F¤T¤j¤ä«ù°ò¦ªº½t¬G¡C
²Ä¤@¬Oxĵ³¡ªùˤà¡Cº¥ý¬Oxĵ³¡ªù±qij·|¤j·H¾D§ðÀ»°_¡A´N¤w¥X²{¨Ã¤£»{¯u¹ï¥I¤Ï¹ï¶Õ¤Oªº¸ñ¶H¡A¦Ó¦u½Ã°ê·|¤j·Hĵ¹î®Ú¥»¨S¦³±Ä¨ú¥ô¦óÀ³¹ï±¹¬I¡A¤]Åý¤Ï¹ï¬£¥Ü«ÂªÌ»´ÃP¥e»âij·|¤j·H¡Cºò±µµÛ¡A¤¤Q¦W¯SºØ³¡¶¤¶}©l¥[¤J¤Ï¹ï°}Àç¡AµM«á¬O¼Æ¦Ê¦W°ê¥Áĵ½Ã¶¤¥[¤J¥Ü«Â¶¤¥î¡A³Ì«á¬O°ê¨¾³¡ªø±¶¤Ò¥¾¿A¦bÁ¥˯ǯ÷¹{ºò«æª¬ºA¥O«á©ú½Tªí¥Ü¡Ax¶¤¤£·|¹ï©M¥¥Ü«ÂªÌ¶}¤õ¡A¨Ã±j½Õ¬ÛÃö¬Fªv¶Õ¤O¥²¶·¦b³Ìµu®É¶¡¤º³z¹L¨ó°Ó¨Ó¸Ñ¨M¦M¾÷¡CÁ¥˯ǯ÷¬J¨S¦³xĵ³¡ªù¤ä«ù¡A°ê®aºò«æª¬ºA¥O«K§Î¦P¨ã¤å¡C
²Ä¤G¬O¨Ó¦Û¥Á²³¤è±ªºÀ£¤O¡C¦Û¤¤¥¡¿ï©e·|¥¿¦¡¤½¥¬¿ïÁ|µ²ªG«á¡A¦¨¤d¤W¸Uªº¥Á²³»E¶°¦bij·|¤j·H«eªº¦Û¥Ñ¼s³õ¤W¡An¨DÁ¥˯ǯ÷¤U¥x¥æÅv¡C·íÁ¤ó«Å¥¬Ã㾪º®ø®§¶Ç¶}«á¡A³\¦h¥Á²³¯É¯É»°¨ì¦Û¥Ñ¼s³õ¤WÅw¯ººq°Û¡A´X¥G¨S¦³¤H¹ï¥Lªí¥Ü¦P±¡©M¤ä«ùªº¡A³o»P¤Q¤@¦~«e¥Á²³¼ö¯PÅwªï¥L±q²ö´µ¬ìÂk¨Ó§Î¦¨¤FÂA©úªº¹ï¤ñ¡C
²Ä¤T¬O«Xù´µ¤]¥D±iÁ¤óÃ㾡C¥ì¤Z¿Õ¤Ò©è¹F´£¥±§Q¥q«á¥ý»P¤Ï¹ï¬£°}Àç»â³S·|±¡AÀH«á¤@°_»PÁ¤ó½Í§P¡CÁ¥˯ǯ÷ªº¿Ë¦è¤è¥ß³õ¡A¥H¤Î¹ï¨®¦Ú¤Ï§ÜxÂðμï°ò¦è®l¨¦ªº³B²zºA«×¡A¤@ª½Åý²ö´µ¬ì«Ü·P«_¡C¦]¦¹¡A¥ì¤Z¿Õ¤Òªí¥Ü¦b¡uµóÀY¥¨¤jÀ£¤O¤U§¹¦¨¬FÅv§ó¡¡A¨Ã¤£§¹¥þ²Å¦X¥Á¥D¡v¡A¤´Â¨³³t©M¤Ï¹ï°}Àç¹F¦¨¨óij¡AÁp¤ânÁ¤ó¤U¥x¡C
¡»«X°ê¤£¤©¤ä«ù¡@¤é«á¥i¯à·|¤z¬F ¨ä¹ê¡AÁ¥˯ǯ÷¦b±¡¶Õ¦M«æªº®ÉÔ¡Aº¥ý·Q¨ìªº¬O¦V«Xù´µ¨D´©¡C¥L¥D°Ê¥´¹q¸Üµ¹´¶§Ê¡A¥ì¤Z¿Õ¤Ò¤Q¤@¤ë¤Ü¤T¤éâ±á´N¸©è´£¥±§Q¥q¡A@¤H´M¨ýªº¬O¡A¥ì¤Z¿Õ¤Òª½©bij·|¤j·H¡A¨Ã¤£¬O¥ý·|±àÁ¥˯ǯ÷¡C±q¦nªº¤è±»¡¡A³o¬O¦]¬°«X¤è¹ïÁ¤󪺥߳õ¤ñ¸û¤F¸Ñ¡A©Ò¥H¥ý¸ò¤Ï¹ï°}Àç·¾³q¦n¦A§äÁ¤ó¡C¥t¤@Ó¥i¯à«h¬O¡A«Xù´µ¤w¨M©w°t¦X¤Ï¹ï¬£¹G®c¦æ°Ê¡A¤@±Åý¸ò²ö´µ¬ì¤w¤£«ç»ò·fªîªºÁ¤ó¤U¥x¡A¤@±¥ý¨ú±o¤Ï¹ï°}À窺«H¥ô¡A¥H«K¤é«á«Ø¥ß§ó±K¤ÁªºÃö«Y¡C
´}½Ñ¿ïÁ|»R¹úª§Ä³Ãzµo«á¡A«Xù´µ¤@ª½¥H¤£¤z¯A¤º¬F¬°¥Ñ¡A©l²×¨S¦³©ú½TªíºA¤ä«ùÁ¥˯ǯ÷¡A´¶§Ê¬Æ¦Ü¦y¾U¦a«ü¥X¡AÁ¥˯ǯ÷¨S¦³¦Ò¼{³ìªv¨È¡u¾ú¥v©M¤å¤Æ®Ú°ò¡v¡A¤£ÅU¦a½t¬Fªv²{¹ê¡A¤@¨ý¦V¡u¹Ò¥~¡v¤^¼¦¡AÅãµM¬O«áªÌªº¥i¯à©Ê°ª¨Ç¡C¬Û§Î¤§¤U¡A¿W¨ó·|û°ê¨È¶ë«ôµMÁ`²Îªü§QC¤Ò«h¬O©ú½Tªí¥Ü¤ä«ù³ìªv¨È¥Á¿ïÁ`²ÎÁ¥˯ǯ÷¡A¯Q§JÄõÁ`²Î®w©_¤]¦b¥Nªí¿W¨óµoªíÁn©úùØ»¡¡A¡u¬Y¨Ç¬Fªv¶Õ¤O¥¿·Ç³Æ¥H¹H¤Ï¾Ëªkªº¤è¦¡±qÁ¥˯ǯ÷Á`²Î¤â¤¤¹Ü¨ú¬FÅv¡C³oºØ¥ø¹Ï¹ï©Ò¦³¥Á¥D°ê®a¨Ó»¡³£¬O¤£¥i±µ¨üªº¡v¡C
¤£¹L¡A¤]¦³¤H»¡¡A¥ì¤Z¿Õ¤Ò¨ä¹ê¬O±Ï¤FÁ¥˯ǯ÷¤@©R¡An¤£¬O¦³³o¦ì¶Q«È«e¨ÓºW±Û¡A¤Ï¹ï°}À绡¤£©w·|é¤UÁªºª°¯W¥Ö¡C¡@
¡»¬F©²°ª¼h»G±Ñ ¬üÂǾ÷±À°Ê¥Á¥D Á¥˯ǯ÷ªº¥t¤@Ó°ê»Ú¶ø´©¬O¬ü°ê¡A¥i¬O¡A¦Û±q³ìªv¨È¥X²{¬Fªv¦M¾÷¥H¨Ó¡A¬ü°ê´N¤@ª½©IÀ³¤Ï¹ï°}À窺»¡ªk¡A«ü³dÁ¤ó¦bij·|¿ïÁ|¤¤»R¹ú¡CÁ¥˯ǯ÷¦b¤Q¤@¤ë¤Ü¤G¤é±ß¶¡Ã±¸pºò«æª¬ºA¥O«á¡A¬ü°ê°ê°È°|©IÆ~Á¤ó¤£n¨Ï¥ÎªZ¤O©Î¼É¤O¡AÀ³¾¨³t»P¤Ï¹ï¬£®i¶}¹ï¸Ü¡CÁ¤ó¤@«Å¥¬Ã㾡A°ê°È°|¥ß§Yªí©ú¬ü°ê·|»P·s¬F©²¦X§@¡C
«ö²z»¡¡AÁ¥˯ǯ÷¥D¬F«á¤@ª½±Ä¦æ¿Ë¬ü¬Fµ¦¡A¯S§O¬O¦b¤E¤@¤@¤§«á¡A¿Ë¬üªººA«×¬Æ¦Ü¤w¨ì¤FÅý²ö´µ¬ì¤£º¡ªº¦a¨B¡A¬ü°ê¦ó¥H¤Ï¦Ó¸ò¤Ï¹ï°}Àç¿Ëªñ¡H¬ü°ê²@¤£±»¹¢¹ïÁ¥˯ǯ÷ªº¤£º¡¡A¸ò³ìªv¨È¬F©²°ª¼h»G±Ñ°ÝÃDÄY«¡A¤º¥~¬Fµ¦¨ã¦³¤@©wµ{«×ªº¤£½T©w©Ê¡A¨Ï±o¬ü°ê¶}©lµÛ¤â¡u¨ó§U¡v³ìªv¨È«Ø¥ß¡u²Å¦X¦è¤è¥Á¥D¼Ð·Çªº¬F©²¡v¡A¦³¤@©wªºÃö³s¡C
¨Ì·s¬F©²¡u¬°¤F·s³ìªv¨È¡vÁp·ùªº»¡ªk¡A¥h¦~¥|¤ë¬ü°ê¤j¨ÏÁÚº¸´µ¨ì¥ô«á¡A¬ü°ê´£¨Ñ¤Ï¹ï°}Àç¤j¶q¤ä´©»P¸êª÷¡A¬Æ¦Ü°V½m¤Ï¹ï¬£¦p¦ó°Êû¤j³W¼Ò§Üij¥Ü«Â¡A¨Ï¤ÏÁ¥˯ǯ÷¶Õ¤O³vº¥§§¤j¡A³ìªv¨È¬F§½¥X²{¤£Ã¡CÁÚº¸´µ¬O²ö´µ¬ì©Ò¿×ªº¡u©M¥ÂàÅÜ¡vªº¦n¤â¡A¾n«n´µ©Ô¤Ò©M«O¥[§Q¨È®É¡A´N´¿¨ó§U·í¦a¤Ï¹ï¶Õ¤O³z¹L¡u¥Á¥D¡v¤â¬q¹ê²{¨â°ê¬FÅv§ó¡¡C«e¤£¤[¡AÁ¥˯ǯ÷©M«Xù´µ´N½L½õ¼ï°ò¦è®l¨¦ªº¨®¦Ú¤Ï§Üx°ÝÃD¤Î¥~°ª¥[¯Á¦w¥þ°ÝÃD¹F¦¨¨óij¡A¬ü°ê±À°Ê³ìªv¨È¥Á¥D¤Æ§óÁÍ¿n·¥¡A¦b¿ïÁ|¦M¾÷µo¥Í«á¡A¤@§ï©¹¤é¦b³ì«Xµo¥Í½Ä¬ð©M³ì°ê¬F¾Â¥X²{ºò±i¹ï¥ß®ÉÁn´©Á¤󪺰µªk¡C
Á¥˯ǯ÷¦b¤Ï¹ï°}Àç¹G®c¤§»Ú¡A¬J¥¢¥hxĵ³¡ªù©M¥Á²³¤ä«ù¡A¤S¦³«X¬ü¥~¤O¤z¹w¡A¬FÅv§ó¡¹êÄÝ¥²µMµ²§½¡C
( 2003.12.04 )
|