±z©Ò¦b¦ì¸m¡G´¼¨¹¥Í¬¡À]­º­¶ > ª¾ÃѺô > ÃÀ³N¤å¾Ç > ¥ß³ø±Ð¨|±MÃD²`¤J³ø¾É
ª©¥D
¥ß³ø±Ð¨|
§Ú¦³¸Ü­n»¡


«n¤è¤k©Ê¥Í¬¡³ø
¤H¥»±Ð¨|°òª÷·|¹q¤l³ø
«n¤è¹q¤l³ø
¥ß³ø¨¥½×¼s³õ
¡m¦P¦ì¯À¡n
¼Æ¦ì¤§Àð
·s¥xÆW·s»D©P¥Z
¾ú¥v´¼Ån
·R±¡®öº©¸Éµ¹¯¸
ªü¦Ì¤ÚÂå¾Ç¤H¤å³ø
eRoachªºª¾ÃѤÀ¨É
¤å¦r¦]À]
e-pots¹q¤l¯}³ø
¥ß³ø±Ð¨|±MÃD²`¤J³ø¾É
¨â©Ê¾Ô°ê
§l¤OÀn¹q¤l³ø
goyaªºÃÀ»y³ä³ä
°OªÌ°¾¨£¤§Â_²´Ý½s
¤@®y©tŪªº®qÀ¬
¤W¯Z±Ú»Ä²¢°O¨Æ
«e¤¤¦~ĵ³ø
¥Xª©·~°Ñ¦Ò®ø®§
µøµ¡¤â¥¾


·Q­«ÀY¨Ó¹L¶Ü¡H
¾\Ū¹L´Á¹q¤l³ø

·Q­n¥ý¸@¬°§Ö¶Ü¡H
­q¾\¢¬°h­q¹q¤l³ø

 
¥»ª©­º­¶¡E ¥[¤J´¼¨¹¥Í¬¡À]·|­û

­ì¥Á´Î²y­û¡@¤Ñ¥Í¦n¤â¢w¢w¤@±´°ê¤ºÅé¾Âµo®i§x¹Ò

¤å/¹ê²ß°OªÌ§õ©v룱MÃD³ø¾É

´Î

²y¬O¥xÆWªº°ê²y¡A¦­´ÁºÙÅQ¥@¬É¤T¯Å´Î²y¡A¦Ü¤µ¤´Â¦b¯À¦³Åé¨|¨Fºz¤§ºÙªº¥xÆW¦û¦³¤@®u¤§¦a¡C¦Ó¦b«e´X¦~¾Äx«ÊÀ]¤§«á¡A¾´Î¦¨¬°¥xÆW°ß¤@ªºÂ¾·~¹B°Ê¡A»¡´Î²y¬O¥xÆW¤H³Ì¼ö¤¤ªºÅé¨|¶µ¥Ø¡A¤@ÂI¤]¤£¬°¹L¡C¤£¹LÃzµo¤F¾´Îñ½ä¨Æ¥ó«á¡A´Î²y¸g¾ú«e©Ò¥¼¦³ªº§C¼é¡A¤j®a¤£¦AÃö¤ß³o¥H©¹¥b©]·|°_¨Ó¥[ªoªº¹B°Ê¡A¨ú¦Ó¥N¤§¬O§Nºz»P¤£Ãö¤ß¡Cª½¨ì¥h¦~ªº¤T¤Q¥|©¡¥@¬É¬×´Î²yÁɤ~§ïÅܳo¤@²{¶H¡AÅý´Î²y¦b¥xÆW¦³¦^¬Kªº²{¶H¡C

2001¦~¥@¬É¬×´Î²yÁÉ¡A¤¤µØ¥x¥_¶¤¥HÀu²§ªºªí²{®³¤U¥@¬É²Ä¤T¦W¤Î¨È¬w²Ä¤@¡A¦b¥xÆW±È°_¤F¤@ªÑ¼ö¼é¡A¤]¬°§C°g¤w¤[ªº¥xÆW´Î²y­·®ð¥´¤F¤@¾¯±j¤ß°w¡C³o¨Ç¬°¥xÆW¥ß¤U¦½°¨¥\³Òªº¤¤µØ¦¨´Î°·¨à¡A¦³¥b¼Æ¥H¤W¬O¥xÆW­ì¦í¥Á¦P­M¡C¨ä¤¤¤]¥]¬A³Ì¦³§Æ±æ¤É¤W¬ü°ê¾´Î¤jÁp·ùªº¥xÆW§Æ±æ¢w¢w³¯ª÷¾W¡C

ªí²{Àu²§CNN¼}¦W«e¨Ó±Ä³X

¦b¥@¬É¬×ªí²{¨ô¶Vªº­ì¦í¥Á²y­û¡A¤£¶È°ê¤H¨g·R¡A¤]¤Þ°_¤F°ê»Ú´CÅ骺ª`·N¡C¤µ¦~3¤ë´Á¶¡¡A¬ü°êµÛ¦W´CÅéCNN¨Ó¥x±Ä³X¡A²`¤J±´³X³o¨Ç­ì¦í¥Á²y­û¬O¦p¦ó±È°_¥xÆW´Î²y­·¼é¡H¥L­Ìªº¥ÍªøÀô¹Ò¦p¦ó³y´N¤@§å§å¥X¦âªº²y­û¡H

¦a³B¥xÆW«á¤sªºªá½¬¡A¬O­ì¦í¥Á²y­ûªº·nÄx¡A¨ä¤¤ªá½¬¿¤¤Ó¤ÚÜñ°ê¤p§ó¬O²y¬Pªº»s³y¼t¡A²{¦b¬¡ÅD©ó¾´Î¬Éªº²y­û³\¦h³£¥X©ó¦¹¤p¾Ç¡A¥]¬A¤ý¥ú½÷¡B¶À©¾¸q¡B¾G¥ü¦æ¡K¡K¡C

CNN²`¤J¤Ó¤ÚÜñ°ê¤p¡A¹ê»ÚÆ[¹î³o¨Ç¥Í¬¡Àô¹Ò¨Ã¤£Àu¸Îªº¤p¤p¾Ç¥Í¡A¬O¦p¦ó¥´¥X¦n¦¨ÁZªº¡C¤Ó¤ÚÜñ¤p¾Ç¦b¤Ö´Î¬É¤p¦³¦WÁn¡A¦ý¬O¾Ç¥Í©Ò¥Îªº¸ê·½¬Û·í¦³­­¡A¤j³£¬O«e¤H¯d¤U¨Ó³ô¥Îªº³]³Æ¡CÁöµM¥Îªº¤£¬O¹ñ·sªº²y¨ã¡A¦ý¥L­Ì¨­¤W¬yÅS¥X¤@ªÑ¥O¤H²´·ú¤@«Gªº¬¡¤O¡A©M¹ï´Î²y¤£¥i¨¥³ëªº¨g·R¡A¤~¬OÅý¥L­Ì¤@ª½¦³«GÄR¦¨ÁZªº­ì°Ê¤O¡C

¥ß¨¬®a¶m¡@¸g¶O¤£¨¬«E«Ý¸É§U

¹L¥h³o¨Ç­ì¦í¥Á¥´´Î²y¡A¤j¦h¬O¦]¬°®a¹Ò¤£¦n¡A»{¬°¥´Â¾´Î¥i¥H§ïµ½®a¤¤ªºÀô¹Ò¡A¥H¦Û¤v¥»¨­Àu²§ªº±ø¥ó¥[¤W«á¤Ñ§V¤O¡A³q±`³£¦³¦nªºªí²{¡C

¬Û¸û©ó¥xÆW¦è³¡²y¶¤¾Ö¦³ªº´Î²y¸ê·½¡A­ì¦í¥Á¥i¥H»¡¬O¥H¬Û·í²­®ªº¸Ë³Æ¦b½m²y¡A¥H¥Ì½©¥Ð¬°²y³õ¡A¤ì´Î¬°²y´Î¡A²y¥´¯}¤F®³¦^®aÁ_¸É«á¦A¥´¹L¡CÅ¥°_¨ÓÁöµM¬Û·í¤£¥i«äij¡A«o¬¡¥Í¥Íªºµo¥Í¦b¥L­Ì¨­¤W¡C¾ÌÂǵۤ@ªÑ¤£»{¿éªº®ð¶Õ¡A³o¸s©Ò¿×«á¤sªº¤p«Ä¡Aµw¬O¥´¥X¥O¤H«G²´ªº¦¨ÁZ¡C

¦ý¦b¯Ê¥F¸ê·½¤Î©µÄò©Êªº°V½m¤U¡A¤p²y­û²¦·~¤§«á¦hÂ੹¦è³¡©Î¬O¥_³¡¤@¨Ç¸ê·½Â×´Iªº¾Ç®ÕÄ~Äò°V½m¡A¦Ó¤@¨Ç¦]¸gÀÙª¬ªpµLªk»·¨«ªº²y­û«K©ñ±ó¤F´Î²y¡Cªñ¦~¦b¤j®a§V¤O¤U¤~º¥º¥§ïµ½³o±¡§Î¡C°£¤F¤@¨Ç¦b¾´Î¬É¬¡ÅDªº«e½ú¦^¶m¦^õX¤§¥~¡A¦æ¬F°|­ì¦í¥Á©e­û·|­ì¥»¤]¹w­p¼·200¸U¸É§U´Ú¡A¦¨¥ß¤jº~§Þ³N¾Ç°|´Î²y¶¤¡AÅýªá½¬¤p«Ä¥i¥H¯d¦b®a¶m¥´²y¡A¤]¥i¥H¤É¾Ç¡F¨S·Q¨ì¦¹®É¦Ñ¤Ñ¤S¶}¤F¤@­Óª±¯º¢w¢w921¤j¦a¾_¡CÁöµM¦a¾_¹ïªá½¬¨S¦³³y¦¨­«¤j¨a®`¡A¦ý¸É§U´Ú¦]Âà¦V¦a¾_±Ï¨a¡A¦ÓÁY¤ô¦Ü20¸U¡C³o¼Ëªº¸g¶O­n²Õ¦¨¤@¤ä¶¤¥î¡A¥i¥H»¡¬O¬Û·í§xÃø¡C

«e¾´Î²y­û¡B²{¬°¤jº~§Þ³N¾Ç°|±Ð½mªº©P¼w½åªí¥Ü¡A¦b¸g¶O¤£¨¬¡A¥[¤W¾Ç®ÕµL¸g¶O¸É§U¤U¡A©Û¤£¨ì¦nªº²y­û¡C¦³¤@¨Ç²y­û¬°¤F®a­p¥²¶·Â÷¶¤¥´¤u¡A¤]µLªk¯d¦í¥L­Ì¡C

©P±Ð½m»¡¡AÁöµM¥Ø«e¸gÀÙª¬ªp¤£¬O«Ü¦n¡A¦ý¬O¥L­Ì·Q­nµo®i·í¦a´Î²y¹B°Êªº¤ß¨Ì¤£ÅÜ¡A¥L­Ì·|¤@ª½°í«ù¤U¥h¡AÅý³o¨Ç¤Ñ¥Íªº´Î²y¦n¤â¦³¤@­Ó§ó¦nªº½m²ßÀô¹Ò¡A¤]¥i¥H§K©óÂ÷®a­I¤«»·©º¦è³¡½m²y¡A¦b®a¶m¨ÌµM¥i¥H¥´¥X«GÄRªº¦¨ÁZ¡C

¥Ø«e¡A­ì¦í¥Á±À¼s¹B°Êªº­«ÂI¤£¥u¥]¬A´Î²y¡A¦æ¬F°|­ì¦í¥Á©e­û·|·Q­n´Â¨¬²y¡B³³ÃÀµ¥¦h¤è­±µo®i¡CÁöµM¶Ç²Î§ÞÃÀ©M¹B°Ê¥i¥H§¡¿Åµo®i¡A¦ý¬Û¸û¤§¤U¡A´Î²y¸g¶O³QÀ£ÁY¡A¹ï³o¨Ç±N­nµo¥úµo«Gªº²y¶¤¦Ó¨¥¡A¨Ã¤£¬O¤@­Ó¦n®ø®§¡C

¡·¤Ó¤ÚÜñ¶Ç©_

¤µ¦~3¤ë¡A°ê»ÚµÛ¦W´CÅéCNN¨ì¥xÆW»s§@­ì¦í¥Á´Î²yªº±MÃD¡A°£¤F¤¶²Ð¾´Î©ú¬P²y­û¤§¥~¡A§ó²`¤Jªá½¬¤s°Ï¡A¹ê»Ú±´³X³o¨Ç²y­ûªº¤p¤p¥À®Õ¢w¢w¤Ó¤ÚÜñ°ê¤p¡C

¤Ó¤ÚÜñ¡A¥EÅ¥¤§¤U¬O¤@­Ó¯S®íªº¦WºÙ¡F¨S¿ù¡A¥¦¬O­ì¦í¥Á¦a¦W¡C¤Ó¤ÚÜñ°ê¤p©ó¥Á°ê«e11¦~³Ð®Õ¡AºÙ¬°¡u¥xªF°ê»y¶Ç²ß©Ò¤Ó¤ÚÜñ¤À¯Z¡v¡A¥Á°ê26¦~¤§«e¤@ª½¥H¤Ó¤ÚÜñ¬°¦W¡A«á§ï¬°¡u´I¥Ð¡v¡B¡u¥_´I¡v¡F¦Ü¥Á°ê83¦~9¤ë15¤é¡A¤~¦A«×¥H·í¦a­ì¦í¥Á¦a¦W¢w¢w¤Ó¤ÚÜñ¡]Picutadan no Tafalong¡^¬°®Õ¦W¡G¤Ó¤ÚÜñ°ê¤p¡C

´Î²y¡A¹ï©ó³o¨Ç¤p²y­û¦Ó¨¥¤£¬O¥Î½mªº¡A¦Ó¬Oª±ªº¡C¬Û¸û©ó¦è³¡²y¶¤ªº¨è­W½m²ß¡A³o¨Ç¤pªB¤Í¥´°_²y¨Ó¤@ÂIÀ£¤O¤]¨S¦³¡A§¹¥þ¾ÌÂǦۤvÀu²§ªºÅé¯àª±¥X«GÄRªº¦¨ÁZ¡C³o¨Ç¦~¨Ó¡A³o¨Ç¸ê·½³h¥Fªº¤p²y¶¤¡A¤£Â_¥´¥X¥X¦âªº¦¨ÁZ¡A°ö¨|Àu¨qªº²y­û¡C¤ý¥ú½÷¡B¶À©¾¸q¡B³¯¸q«Hµ¥ÅT¾´¾´©ú¬P²y­û´N¬O¦b³o¸Ìªø¤jªº¡C

¥X²{¤F³\¦h¦¨ÁZÀu²§ªº¾Çªø²y­û«á¡A¤Ó¤ÚÜñ³o¶ô©ÛµP¥i¥H»¡¬O¶VÀ¿¶V«G¡Aªñ´X¦~¤£ºÞ¬O°ê¤ºªº¤Ö´ÎÁÉ¡A©Î¬O­ì¦í¥Á¦Û¤v¿ìªº¡uÃöÃh¬×¤Ö´ÎÁÉ¡v¡A³£¬O¤j®aª`¥ØªºµJÂI¡C

¦ý¬O¦b¤pªB¤Í¶}¤ß¥´²yªº­I«á¡A«o¦³µÛ¬Û·íªº¸gÀÙÀ£¤O¡CCNN±Ä³X¤p²Õªí¥Ü¡A²{¦bªº¤Ó¤ÚÜñ¤p²y­û¡A´N¹³¬O¬ü°ê¶Â¤H¤p«Ä§V¤O½m¦nÄx²y¤@¼Ë¡AµL¤£¬O§Æ±æ¦³¤@¤Ñ¯à¶i¤JNBA¥´²y¡A§ïµ½®a¤¤ªº¸gÀÙª¬ªp¡C³\¦h²y­û¦]¬°®a¤¤¸gÀÙª¬ªp¨S¿ìªk´£¨Ñ¤p«ÄÄ~Äò¥´²y¡A¥i¯à¦]¦¹Åý³\¦h¤~·Ç³Æ­nµo¥úªº·s¬P¡A³£ÁÙ¥¼µo¥X°{Ä£ªº¥ú¨~«e´NÅf²H¤U¨Ó¤F¡C

¤Ó¤ÚÜñ¤p¾ÇÁö¦³«Â¦W»®»®ªº¾Çªø­Ì¡A«o¤´µM¨S¦³§¹µ½ªº¸ê·½´£¨Ñµ¹·s¤@½úªº¤p²y­û¡C¦b¥L­Ì¤ßùØ¡A¥u·Q­n§Ö¼Ö¥´²y½}¤F¡A´N¹³¤@¦ì¤p²y­û»¡ªº¡G¡u§Ú¨C¤Ñ³£­n§Ö¼Öªº¥´´Î²y¡C¡v¤£ºÞ¦b¦hÁ}§xªºÀô¹Ò¤§¤U¡A§Æ±æ³o¨Ç¤pªB¤Í¨ÌµM·|±NÁ~¤õ¶Ç©Ó¤U¥h¡A¬°¤Ó¤ÚÜñ¶Ç©_¼g¤U·sªº¤@³¹¡C


 

 

(2002.09.06)

  
¥»ª©©Ò¦³¤å³¹¦Cªí

  

 

¤H¥»±Ð¨|°òª÷·|¹q¤l³ø

¥ß³ø¨¥½×¼s³õ

e-pots¹q¤l¯}³ø

ª¾ÃѺôªºÀW¹D¦Cªí

ÃÀ³N¤å¾Ç¡E¹q¸£ºô¸ô¡E±Ð¨|¾Ç²ß¡E¼v­µ¥@¬É¡E®a©~¿Ë¤l¡E¬ü­¹À\¶¼¡E¹CÀ¸¶Ý¦n¡EÂåÀø«O°·¡E¥Í¬¡«ü«n¡E¤u§@¥Í²P¡E·s»DijÃD¡E¥ð¶¢®È¹C¡E°Ï°ì«°¶m¡E¬ì¾Ç¬ì§Þ¡EªÀ·|¤å¤Æ¡E¹B°ÊÄvÁÉ
´¼¨¹¥Í¬¡À]¬ÛÃö¸ê°T

¤½¥q²¤¶¡E¥Zµn¼s§i¡E¦³°ÝÃD¶Ü¡H
§ä«ÈªA¥h